翻譯服務公司>>日語翻譯

日語翻譯服務

　　日本人口超過1.2億。從語言學上來說，日本近乎是一個單一的民族，99%以上的人口使用同一種語言。這就是意味著日語是世界第六大語言。然而，日語在日本以外的地區(qū)很少有人使用。

　　關于日本語的起源有多種理論。許多學者認為，從句法上說，日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。也有證據(jù)表明，日語詞法和詞匯在史前受到南面的馬來－波利西亞語言的影響。

盡管日本人和中國人所講的語言完全不同，但日語的書寫系統(tǒng)來自漢語。漢語書寫在五、六世紀某個時候被介紹到日本去時，日本用從漢字改變而來的平假名和片假名這兩個語音書寫體對漢語書寫體進行了補充。

日本現(xiàn)仍有許多當?shù)胤窖浴Ｔ谥T如廣播、電視和電影等大眾媒體的影響下，以東京話為基礎的標準日語已逐漸推廣到整個國家，但特別的是，京都和大阪人所講的方言繼續(xù)保持繁榮，并保留著其威望。

我們提供以下日語：

翻譯服務旅游日語、經(jīng)貿(mào)日語、商業(yè)日語、日語翻譯、醫(yī)藥日文翻譯、日語翻譯網(wǎng)站、IT日語翻譯、日語培訓、通訊日語翻譯、質(zhì)量體系認證日文翻譯、ISO認證日文翻譯、通信日語翻譯、日文翻譯、電信日語翻譯日文翻譯、石油日語翻譯日文翻譯、計算機日語翻譯日文翻譯、汽車日語翻譯、日文翻譯、石化日語翻譯日文翻譯、電子日語、日文培訓服務、金融日語翻譯日文翻譯、日文翻譯網(wǎng)站、法律日語翻譯日文翻譯、機械日語翻譯、日文翻譯、冶金日語翻譯日文翻譯、建筑日語翻譯日文翻譯、能源日語翻譯日文翻譯、環(huán)保日語翻譯日文翻譯、交通日語翻譯、日文翻譯、教育日語翻譯日文翻譯、食品日語翻譯日文翻譯、航空日語翻譯日文翻譯、農(nóng)業(yè)日語翻譯日文翻譯、文學日語翻譯。

法律翻譯流程

翻譯流程6步驟

1.客戶提供背景資料
2.與客戶溝通，達成共識,簽訂委托翻譯合同(下載)
3.確定專業(yè)翻譯人員
4.兩次譯審（其中一次為專業(yè)律師）,確保翻譯質(zhì)量
5.及時與客戶通過電話、傳真、E-mail聯(lián)系
6.日正常翻譯量為3000左右中文字，超過正常翻譯量收加急費用10%-30%

團隊
公司的翻譯業(yè)務由翻譯、審校、排版、客戶服務等職能部門共同完成。

翻譯
為了給客戶提供最優(yōu)良的服務品質(zhì)，公司擁有專業(yè)的法律、經(jīng)濟等多項專屬領域的翻譯隊伍，在合同、法規(guī)、商務文檔的翻譯方面尤為突出，全部翻譯人員都是來自于海內(nèi)外著名高校，法律專業(yè)的教授、博士、碩士等專業(yè)人才更為我們成為法律領域的專業(yè)翻譯公司奠定了堅實的基礎。

審核
另外，公司為每個客戶建立各自的專業(yè)詞庫、術語管理以及多譯員協(xié)同翻譯。確保專業(yè)術語統(tǒng)一、準確，保持完整的語言風格。針對專業(yè)的翻譯文稿，公司聘請了法律方面的專家、教授、行業(yè)技術精英負責對譯稿進行語言潤色及專業(yè)校對。

編輯
多種語言的Windows操作系統(tǒng)為我們提供了良好的軟件環(huán)境，解決了因操作平臺不同引起的文件傳輸困難，確保專業(yè)的圖文制作人員可以快速準確地按照客戶的要求對翻譯文稿進行格式轉換、圖形處理、排版和打印等制作。